El uso de las comillas. Estas se emplean en los siguientes casos:
Para destacar una palabra o frase, dándole cierto énfasis o, simplemente, un sentido irónico.
Ejemplos:
- Armando Soto la Marina “Chicote” era un gran cómico.
- Los compramos en “El Bazar de los Sábados”.
- Nunca recibí un ataque tan “caballeroso”, como el que acaba de hacerme tan “ilustre” contrincante.
Cuando hacemos una cita textual, ya sea de algún autor, o de lo que nosotros hayamos dicho en otra ocasión. (Cuando se transcriben varios párrafos del mismo autor, basta colocar las comillas al comiendo de cada uno de ellos , y cerrarlas al finalizar el último).
Ejemplos:
- Jesús dijo: “Ama a tu prójimo como a ti mismo”.
- “Todo se ha perdido, menos el honor”, dijo Francisco I, de Francia.
- Y yo le dije: “¡Caramba! ¡Estás desconocido!”
- Se levantó y dijo: “Si me conceden diez minutos, les expondré la idea”.
Para señalar voces nuevas (neologismos o barbarismos), títulos de libros y algunos vocablos poco conocidos – tal es el caso de una palabra propia de una determinada jerga profesional.
Ejemplos:
- Él es un verdadero “gentleman”.
- Con la compra de un “long play” se obsequia un “poster” del artista “Z”.
- El desarrollo “organizacional” es una nueva técnica.
- El ciclista español batió el “récord”.
- Eso de los “cíceros” y de los “puntos”, no acabo de entenderlo bien.
- Jorge Isaac es autor de “Maria”.
- Estas vacaciones leí “Crimen y castigo”.
Para destacar una palabra o frase, dándole cierto énfasis o, simplemente, un sentido irónico.
Ejemplos:
- Armando Soto la Marina “Chicote” era un gran cómico.
- Los compramos en “El Bazar de los Sábados”.
- Nunca recibí un ataque tan “caballeroso”, como el que acaba de hacerme tan “ilustre” contrincante.
Cuando hacemos una cita textual, ya sea de algún autor, o de lo que nosotros hayamos dicho en otra ocasión. (Cuando se transcriben varios párrafos del mismo autor, basta colocar las comillas al comiendo de cada uno de ellos , y cerrarlas al finalizar el último).
Ejemplos:
- Jesús dijo: “Ama a tu prójimo como a ti mismo”.
- “Todo se ha perdido, menos el honor”, dijo Francisco I, de Francia.
- Y yo le dije: “¡Caramba! ¡Estás desconocido!”
- Se levantó y dijo: “Si me conceden diez minutos, les expondré la idea”.
Para señalar voces nuevas (neologismos o barbarismos), títulos de libros y algunos vocablos poco conocidos – tal es el caso de una palabra propia de una determinada jerga profesional.
Ejemplos:
- Él es un verdadero “gentleman”.
- Con la compra de un “long play” se obsequia un “poster” del artista “Z”.
- El desarrollo “organizacional” es una nueva técnica.
- El ciclista español batió el “récord”.
- Eso de los “cíceros” y de los “puntos”, no acabo de entenderlo bien.
- Jorge Isaac es autor de “Maria”.
- Estas vacaciones leí “Crimen y castigo”.
0 comentarios:
Publicar un comentario en la entrada